document.observe('dom:loaded', function() 
{
	/*
	first arg	: div to update
	second arg	: interval to poll in seconds
	third arg	: file to get data
	*/
	var v_refresh = new updater('refresh', 10, 'afficherTitre.php');
	v_refresh.getUpdate();
});