En direct

Now playing ON N'EST PAS SORTI DE L'EUROPE
› C’était quoi ce titre ?
Icone facebook Icone twitter Icone youtube Icone flickr Icone mail

Univerciné russe 2015

Illustration de la page

univerciné russe

Pour son grand retour, Festival Univerciné Russe propose un voyage dans le temps et les grands espaces…

Un voyage dans le temps qui vous mènera des tout débuts du cinéma (avec des films vieux de cent ans !) à un panorama condensé de la production cinématographique russe contemporaine, sans oublier quelques classiques soviétiques.

Un voyage à travers les grands espaces qui déroulera devant vous la vie de Nenets dans la toundra, de villageois de la Russie profonde, de vacanciers farfelus en Crimée, d’un hors-la-loi poursuivi par des chasseurs de tête dans la taïga sibérienne, de jeunes Russes à Moscou ou à Paris…

Festival Univerciné Russe est coorganisé par l’Université de Nantes, le cinéma Katorza et l’association interculturelle russophile Russies étonNantes, et soutenu par Gosfilmofond.

> Toutes les infos sur les films, les invités, les horaires des séances


Interview de Macha Milliard, directrice du festival

macha milliard

Cette semaine, le festival Univerciné russe commence au cinéma Katorza, du 4 au 8 février 2015. En collaboration avec l'association Russies étonNantes, Macha Milliard, la directrice du festival a concocté un programme éclectique et varié. Peter Wright s'entretient avec elle de la programmation et de la culture du cinéma en Russie.

Interview de Julie Tebenkova Féougier, Russies étonNantes

Julie Tebenkova Féougier

Julie Tebenkova Féougier, vice-présidente de l'association Russies étonNantes nous parle de son association mais aussi du festival de cinéma russe qu'elle organise en collaboration avec Univerciné et le Katorza. Le programme du festival promet d'être riche en émotions et invite les spectateurs au voyage... Une interview réalisée en russe par Elene Mikaberidze

Interview de Irina Shabalova and Maria Serenko

irina shabalova et maria serenko

Irina Shabalova and Maria Serenko are just two of the many volunteers who have been working on the preparation for Univerciné Russe for several months. In terms of their contribution to the event, Irina and Maria have worked on the subtitling of various Russian films screened at the Katorza this week. Euradionantes talk to them to find out how challenging the task of subtitling is, which language is easier to learn between French and English, and whether Russian people really drink as much vodka as they are portrayed to in films.



 
   

Photos : © DR, cc Hélène Lévêque